ENTERTAINMENT

Karol G Explains How Anuel AA Won Her Heart in ‘Ay Dios Mio’ English Lyric Translation

Karol G has detailed the beginning of her relationship with Anuel AA in her new single “Ay, DiOs Mío!” The catchy pop-infused reggaeton is nothing short of that: an ode to her bae.

The flirty lyrics were inspired by her relationship with the Puerto Rican trap star, which is going on two years in August. “Two well-invested years,” she said in an exclusive interview with Billboard. “We have a great time. Even more in these times. Instead of saying ‘We’re sick of each other,’ we’ve come closer together.”

From the moment they met for the first time to the time they made it official, check out the lyrics to Karol’s “Ay, DiOs Mío!” translated to English below:

I wasn’t looking for you, babe
But when we coincided, babe
It was something I can’t explain
You began conquering me
And I noticed it in your eyes
That you and I both wanted it
With bottles of Rosé
We got hotter

Emma wrote to me and told me
That he liked all of my songs
And I said: ‘Oh my God, so good, my God”
Then he said that he liked me
That he wanted to have a relationship with me
And I said: And I said: ‘Oh my God, so good, my God”

Oh my God, so good, my God
Oh my God, so good, my God
Oh my God, so good
Oh my God, so good

He pulled me and said: “Come here”
And I said, “slowly,” and he gave me tra-tra
I know he noticed and I couldn’t help
To stop staring at him, and he gave me
He invited me to a dance
A very abnormal perreito
When I left, he sent someone to look for me
And I couldn’t, no, I couldn’t say no

Emma wrote to me and told me
That he liked all of my songs
And I said: “Oh my God, so good, my God”
Then he said that he liked me
That he wanted to have a relationship with me
And I said: And I said: “Oh my God, so good, my God”

Oh my God, so good, my God
Oh my God, so good, my God
Oh my God, so good
Oh my God, so good

He invited me to a dance
A very abnormal perreito
When I left, he sent someone to look for me
And I couldn’t, no, I couldn’t say no
And I couldn’t, no, I couldn’t say no
And I couldn’t, no, I couldn’t say no
“Oh my God, so good, my God”

Emma wrote to me and told me
That he liked all of my songs
And I said: “Oh my God, so good, my God”
Then he said that he liked me
That he wanted to have a relationship with me
And I said: And I said: “Oh my God, so good, my God”

And I said: “Oh my God, so good, my God”
“Oh my God, so good, my God”