Sombr continued his streak of high-profile collaborations and covers at Coachella 2026, performing a Radiohead classic and teaming up with Billy Idol.