Newly released footage from the 2024 arrest of Sean Gathright shows police confronting the convicted killer about his role in the murder of Foolio.