Achieving diamond certification is the pinnacle of commercial success in music. Explore the rap icons who have sold over 10 million units.